ENGELSK
Her finner du undervisningsressurser knyttet til synliggjøringen av det kristne verdigrunnlaget og kompetansemål i faget, samt aktualiseringer fra populærkulturen og bakgrunnsstoff for læreren.
Synliggjøring av det kristne verdigrunnlaget
Evnen til kommunikasjon skaper identitet og er en gave som skal brukes til Guds ære og til tjeneste og glede for medmennesker, både individuelt og på samfunnsnivå. Faget skal utruste elevene til å vise gjestfrihet og nestekjærlighet og oppmuntre dem til å gjøre det. Faget skal motivere elevene til å lære fremmedspråk som et uttrykk for respekt for mennesker som ikke forstår norsk. Elevene skal få erfare gleden ved å mestre et språk for sin egen del og de muligheter det gir for opplevelser og fellesskap.
Tekstene og språkøvelsene som elevene møter i faget vil, i større eller mindre grad, bære med seg et grunnleggende syn på mennesket, samfunnet og meningen med livet. Utvikling av evne til kritisk tenkning vil innebære at elevene lærer å analysere hvilke normer og verdier som formidles og å vurdere disse. I denne prosessen vil de også bevisstgjøres i forhold til egen kultur og eget livssyn. Elevene skal møte tekster som gir positive forbilder, utvider deres horisont og skaper empati. Tekster og språkøvelser som reflekterer kristen tro og liv med en gudsdimensjon, bidrar til kulturforståelse og identitetsutvikling. Slike tekster vil også kunne være et kritisk korrektiv til dagens majoritetskultur og bidra til at elevene blir reflekterte samfunnsborgere, med respekt for mennesker med forskjellig ståsted.
Tillegg til Fagets relevans og sentrale verdier .
Utarbeidet av KFF. Til bruk i kristne friskoler etter avtale med KFF. Godkjent av Utdanningsdirektoraktet juni 2020.
Advent: Fred, håp, glede og kjærlighet GalleriAdvent: Fred, håp, glede og kjærlighet
Advent og jul, bruke og drøfte fagbegreper i kristendommen, Engelsk, gjøre rede for og reflektere over sentrale momenter i kristen tro, Hvem er Gud?, Hvem er Jesus?, Skal vise på fremsiden, utforske og presentere hovedtrekkene i den store bibelske fortellingen
Advent: Fred, håp, glede og kjærlighet
VIDEOER PÅ ENGELSK: I århundrer har kristne over hele verden brukt de fire ukene frem til jul til å forberede seg på å feire Jesu fødsel. Her kommer et forslag fra The Bible Project om å huske og grunne på fire viktig bibelske temaer som ble oppfylt ved Jesu ankomst: fred, håp, glede og kjærlighet.
ENGELSK: Synliggjøringen av det kristne verdigrunnlaget
FAGFORNYELSEN: Synliggjøringen av det kristne verdigrunnlaget i læreplanen er utarbeidet av Kristne Friskolers Forbund og i samarbeid med medlemsskolene. Synliggjøringen er et tillegg til "Fagets relevans og sentrale verdier". Dette er til bruk i kristne grunn- og videregående skoler, etter styrevedtak. Tilleggene er godkjent av Utdanningsdirektoratet 2020.
Menneskesyn i litteraturen
ARTIKKEL FOR LÆREREN: Hvilke siktemål kan litteraturundervisningen ha på en kristen skole? Hvordan kan og bør en kristen lærer nærme seg litteraturen? Hva vil det si å integrere fag og tro i norsk- og engelsk-faget?
Det Timmy Gresshoppe ikke sa – om Den hellige ånd i populærkulturen GalleriDet Timmy Gresshoppe ikke sa – om Den hellige ånd i populærkulturen
Engelsk, Hvem er Gud?, Kristen tro, Norsk, Norsk - undervisningsressurser til filmer og TV-serier, Pinse, Populærkultur, Skal vise på fremsiden, utforske og presentere hvordan elementer fra kristendom og andre religioner og livssyn kommer til uttrykk i medier og kulturliv
Det Timmy Gresshoppe ikke sa – om Den hellige ånd i populærkulturen
ARTIKKEL: Populærkulturen har mange elementer av noe overnaturlig som veileder oss. Men Den hellige ånd er langt mer enn en veileder. Hvilke spor av Den hellige ånd finner man i populærkulturen?
Hva er utelatt – og hvilke muligheter gir det?
ENGELSK: Når læreboka fokuserer på merkedager og høytider som Halloween, Thanksgving, Easter & Christmas, er det ingen klar referanse til jul og påske som religiøse høytider. Hvilke utfordringer og muligheter gir dette?
ET FULLVERDIG FOKUS PÅ FILMMEDIET
ARTIKKEL FOR LÆREREN: Denne ressursen er utviklet for å møte behovet for en helhetlig tilnærming til filmanalyse i ulike fag. Fremgangsmåten tar siktemål om å gjøre en helhetlig vurdering av filmen, med alt fra hvordan vi opplever filmen rent følelsesmessig, hvor godt filmen er laget, hvilke virkemidler som brukes, hvilke tema som tas opp – og hvilke spor av livssyn som underliggende formidles. Til slutt retter vi også fokus mot den personlige vurderingen av filmen i møtet med eget livssyn.
Ærer Gud med stemmen
ORD FOR DAGEN: "Jeg kan lese høyt" tenkte skuespiller David Suchet da han ble en kristen. Han ønsket å bruke sine evner til å ære Gud, og leste inn hele Bibelen på engelsk på lydbok. Alle har vi fått noe vi er ekstra flinke til. Hvordan kan vi bruke våre evner til å ære Gud?
Jeg deler, derfor er jeg
SOSIALE MEDIER: Hva gjør teknologi og sosiale medier med oss? Hvordan påvirker det relasjoner og vennskap? Hva gir oss og livene våre verdi? Bruk dette korte videoklippet (engelsk) til å snakke om disse viktige temaene.
Hva skal vi snakke om i dag?
FOR LÆREREN: Den kristne språklæreren David Smith utfordrer oss på at undervisningen vi gir elevene, må henge sammen med vår kristne identitet. Hva slags samtaletemaer snakker vi om i språktimer?
LES MER – SKRIV BEDRE
UNDERVISNINGSRESSURS NORSK/ENGELSK: Å lese skaper bedre skriveferdigheter. Her finner du en mal for bokprosjekt/ leselogg der livsynsaspektet er integrert. Se forslag til ulike spørsmål for å finne spor av livssyn.
JEHOVAS VITNER. Anbefalt bok: «I en annen verden»
ANBEFALT BOK: Romanen "I en annen verden" er en engasjerende, gripende og utrolig godt skrevet roman med utgangspunkt i Jehovas vitner, skrevet av walisiske Grace McCleen. Undervisningsressursen kan brukes i norsk og/eller engelskfaget.
FILMANALYSE
UNDERVISNINGSRESSURS: Her finner du et analyseverktøy som kan bidra til et mer helhetlig møte med filmmediet, i respekt for filmtekstens ulike nivå. Livssynsaspektet er dermed integrert i analysen av filmens budskap, og sentrale verdier, holdninger og perspektiv vurderes med utgangspunkt i kristen tro.
